Eclairages

PROJET ENSEIGNEMENT BILINGUE LYCÉE FRANÇAIS MARCEL PAGNOL – ABUJA (NIGÉRIA), ANNÉE 2021-2022 – COMPTE RENDU D’ACTIVITÉ

Le projet ainsi présenté s’est déroulé du mois d’octobre 2021 à la fin du mois de juin 2022, à raison, en gros, d’une réunion par Zoom tous les deux mois et par l’échange de nombreux documents. Ce projet a été mis en œuvre à la demande du responsable pédagogique de l’établissement, Julien Basso, en […]

La gouvernance linguistique des universités et établissements d’enseignement supérieur

Nous publions ici avec le plus grand plaisir, suite à l’indication de Christian Tremblay, le compte rendu par Cédric Brudermann des actes de colloque sur La gouvernance linguistique des universités et établissements d’enseignement supérieur organisé à l’école polytechnique en 2022. Ces actes, édités par cette dernière, sont postfacés par notre adébien ami Jean-Claude […]

Paul Rivenc, un Occitan pionnier du Français Langue Etrangère

Dimanche 5 mai, à Toulouse, Paul Rivenc s’en est allé. Son histoire dépasse celle d’un universitaire et d’un chercheur en didacticien des langues d’exception, évidemment peu connu du grand public. Mais c’est pourtant un peu grâce à lui qu’aujourd’hui la langue française est l’une des plus enseignées de par le monde.

Nous sommes dans les […]

10 mai 2019|Categories: Eclairages, Points de vue|Mots-clés : |

La « clause Molière », ou comment planter un arbre linguistique dans la forêt politique

La clause Molière est revenue en mars dernier sur le devant de la scène politique à la suite de l’adoption le 9 mars 2017 par la région Ile de France d’une clause linguistique rendant obligatoire l’usage du français sur les chantiers dont elle est maître d’œuvre. Lancée en mai 2016 par Vincent You, adjoint […]

23 avril 2017|Categories: Eclairages|Mots-clés : , |

L’alsacien, langue régionale en immersion ?

C’est ce que propose, avec une certaine modulation, une expérience initiée il y a plus de 25 ans et actuellement en cours dans 11 écoles associatives en Alsace et en Moselle. Le réseau ABCM (Association pour le Bilinguisme en Classe dès la Maternelle) Zweisprachigkeit accueille quelque 1200 élèves de 3 à 11 ans et […]

10 avril 2017|Categories: Eclairages|Mots-clés : , , , |

Langue française et francophonie

La Semaine de la langue française et de la francophonie s’est déroulée cette année du 18 au 26 mars. Elle s’ordonnait autour de la Journée internationale de la francophonie, fixée au 20 mars et a été l’occasion de manifestations extrêmement diverses dans de nombreux pays et tout particulièrement en Europe : théâtre et spectacles, concerts, […]

17 mars 2017|Categories: Eclairages||

L’envers de la broderie. Une pédagogie bilingue français-langue des signes

Tel est le titre d’un article de Magaly Ghesquière et Laurence Meurant paru dans le numéro 27 (janvier 2016) de l’excellente revue en linge Glottopol (numéro  coordonné par Richard Sabria et intitulé Langues des signes, langues minoritaires et sociétés).Les auteures présentent les résultats d’une pratique linguistique et pédagogique inaugurée en 2000 à Namur.

Une école […]

27 mars 2016|Categories: Eclairages||

L’Institut français et l’enseignement bilingue

Une des priorités majeures de l’Institut français en matière de promotion du français est ce qui concerne l’enseignement bilingue à l’étranger. Le soutien apporté aux classes et sections où des disciplines scolaires sont enseignées en français prend différentes formes, dont l’opération « Génération bilingue », renouvelée annuellement. A consulter.

24 mars 2016|Categories: Eclairages||